· 

2022年 新年のご挨拶

みなさま、新年あけましておめでとうございます。

新年を迎え、世界がコロナに覆われる前の状態に戻れるよう、多くの皆様と同じように私も望んでいます。私の「2022年のお願いごとリスト」の1番目は、「日本に戻り、アニマルコミュニケーションを教えること」としました。世界はこれまで以上に動物たちからのメッセージや英知を必要としていると信じています。 皆さんと対面でのレッスンができるまで、私はオンラインでクラスを展開中です。ぜひあなたにもご参加いただきたいです。

 

みなさまの新年が、幸せで、健康で、益々のご繁栄となりますことをお祈りしております。

ローレン・マッコール

 

 

Hello everyone,

As we move into a new year, I find myself, like many of you, hoping for a return to a more  normal pre-COVID life.  At the top of my “Wish List” for 2022 is to return to Japan and teach animal communication.  I believe the world needs the messages and wisdom from the animals now more than ever.  I am teaching classes on-line, and until I can see you again in person, I hope you will join me there.  I wish you a happy, healthy and prosperous New Year!

Lauren